Hari Peringatan Semadi Tragedi Perang Zhemchug ke-100 tahun

28 Oktober yang lalu saya telah menghadiri satu Majlis Peringatan ke 100 tahun yang telah berlaku perang dunia pertama diantara kapal  Jerman dan kapal Rusia bersama TMInfoMedia, Destination Malaysia dan Media Massa yang lain. Sebenarnya ini adalah satu sejarah yang cuba disembunyikan daripada pengetahuan umum sejak daripada pembelajaran sekolah lagi tidak dituliskan.

Melalui kedutaan di Russia yang berada dalam negara Malaysia, baru saya tahu serba sedikit sejarah tentang ini yang telah disorok. Sebab apa sejarah ini disorok? Adalah kerana pada zaman terdahulu British ataupun dikenali Great Britain menjaga Pulau Pinang serta bersekutu bersama Russia dan Perancis, tetapi British gagal melindungi kapal Russia dan Perancis sehingga kapal Nazi Jerman menyelusup masuk menyamar sebagai kapal British dan menembak kapal perang Russia yang sedang diselanggara. Walaupun pada masa itu ada kapal Perancis, tetapi Perancis ambil pendekatan menjadi pengecut untuk tidak membalas serangan Jerman dan cuba melarikan diri pun turut ditembak oleh kapal Jerman hingga meragut nyawa. Saya diberitahu, kapal Russia yang ditembak masih lagi ada tertinggal bangkai kapal di dasar lautan Pulau Pinang.

Mayat-mayat tentera laut yang terkorban ditanamkan di Western Road, Penang. Hari peringatan ini juga mengikut upacara kepercayaan Kristian Ortodok. Ketua Menteri Pulau Pinang, YB Lim Guan Eng, kelihatan turut hadir sebagai tetamu khas.

Ketua MenterI Pulau Pinang

Kristian OrtodokKristian Ortodok

Senarai Orang terkemuka menghadiri Peringatan Tahun ke-100 Pertempuran Pulau Pinang

1.   YB Lim Guan Eng, Chief Minister of Penang

2.       Her Excellency Lyudmila Giorgievna Vorobyeva, Ambassador of the Russian Federation to Malaysia

3.       Mr. Teoh Seng Lee, Honorary Consul (Russian Embassy) in Penang

4.       HE Lourdes Puma Puma, Ambassador of Ecuador to Malaysia

5.       HE Maria Isabel Rendon, Ambassador of Argentina to Malaysia

6.       HE Dr Bountheuang Mounlasy, Ambassador of Laos to Malaysia

7.       HE Qaley Allahverdiyev, Ambassador of the Republic of Azerbaijan to Malaysia

8.       HE Samori Ang’wa Okwiya, High Commissioner of Kenya to Malaysia

9.       Vice Admiral, Dato’ Mohamad Roslan Mohamad Ramli, Fleet Commander, Royal Malaysian Navy

10.   Major General Dato’ Syukri Ahmad, 2 Division General

11.   Captain (Navy) Sergey Valeriyevich Zhevnovatiyy, Defence Attaché of Russia

12.   Colonel Louis J. Buys, Defence Attaché of South Africa

Tragedi Perang Dunia Pertama ini telah saya tulis panjang lebar sebelum ini yang boleh anda baca di blog post saya :

Kisah di sebalik tragedi Zhemchug semasa Perang Pulau Pinang

Atau anda boleh membeli buku yang bertajuk The Battle of Penang – 1914 yang ditulis dan diceritakan oleh Dr. J. R. Robertson untuk fakta selengkapnya.

(105)

6,169 total views, no views today

Kisah di sebalik tragedi Zhemchug semasa Perang Pulau Pinang

Western Road

Menurut buku nukilan Dr. J. R. Robertson yang bertajuk ‘The Battle of Penang – 1914’, kapal British bernama ‘HRM Yarmouth’ cuba mengesan kapal Jerman bernama ‘SMS Emden’. Ketika itu, Great Britain, France dan Rusia menjalin Perikatan Bersekutu semasa Perang Dunia Pertama. Ramai yang beranggapan ‘Emden’ berada di Perairan Arab berikutan ketiadaan berita terbaharu tentang kapal Jerman yang diketuai oleh Kapten Karl von Mueller tersebut.

Kapal Rusia ‘Zhemchug’ pula berlabuh di Pulau Pinang untuk penyelenggaraan. Kapten Zhemchug, Baron Ivan Alexandrovich Cherkasov telah diyakinkan oleh Jeneral Gabenor di Rangoon tentang keselamatan kapal beliau dan mengambil keputusan untuk menginap di Hotel E & O, Georgetown bersama isterinya yang baru tiba dari Rusia, Baroness Varvara Cherkasova.

Kapten Von Mueller sebenarnya sangat arif dengan perairan di situ dan kedudukan pelabuhan kerana sering melawat Pulau Pinang sebelum peperangan tercetus. Beliau dipercayai memilih untuk menyerang Pulau Pinang kerana terdapat kapal perang dari pihak Perikatan Bersekutu. Menurutnya, tiga kuasa besar tersebut setanding dengan kekuatan tentera Nazi Jerman dan peperangan seperti ini akan mencatat sejarah yang menjadi sebutan sampai bila-bila.

Emden dikatakan mula belayar secara senyap dari pukul 2 pagi pada tarikh 28 Oktober 1914 itu. Kapten Von Mueller memilih untuk belayar secara perlahan sementara menunggu air pasang pada pukul 5 pagi. Malah beliau dikatakan sangat arif dengan kawasan cetek dan beg pasir yang boleh memerangkap Emden sekiranya tersalah haluan dalam pelayaran.

Pada kira-kira pukul 4.30 pagi, Emden telah pun memasuki kawasan luar pelabuhan Pulau Pinang dengan kelajuan 11 knot. Dengan menyamar sebagai kapal British, ‘HRM Yarmouth’, Endem berjaya mendekati kawasan pelabuhan. Malah terdapat laporan mengatakan, bot kecil yang berada di perairan terdengar Kapten Von Mueller memberitahu  yang beliau dari kapal Yarmouth.

Pihak Jerman berjaya mendekati Zhemchug dan pada kira-kira pukul 5:18 pagi, Emden memulakan serangan dengan melepaskan meriam kearah Zhemchug. Akibat serangan Emden, kapal Zhemchug tidak berada dalam kedudukan optimum untuk melepaskan serang balas. Dengan keadaan sedikit terjongket dan kedudukan sangat dekat dengan Emden, Zhemchug melepaskan tembakan tetapi tidak menepati sasaran.

Kapal Perancis ‘Mousquet’ pula baru tiba dari rondaan turut diserang oleh Emden. Menurut laporan, Mousquet tidak melepaskan sebarang tembakan ke arah Emden atas sebab yang tidak diketahui, Akhirnya, Zhemchug dan Mousquet tenggelam dalam perairan Pulau Pinang.

Sementara itu, Baron Cherkasov yang berada di hotel bersama isterinya terbangun dan tidak dapat melakukan apa-apa. Beliau hanya mampu melihat dari tingkap bilik hotelnya. Peperangan tersebut telah meragut nyawa 88 kelasi Rusia dan mencederakan 121 yang lain. Ketika kejadian berlaku, nelayan Pulau Pinang yang berada berhampiran pelabuhan terus menaiki bot masing-masing dan menyelamatkan kelasi Rusia yang berada di laut.

Baron Cherkasov dan orang kanannya, Lt Kulibin telah dikenakan tindakan ketenteraan atas kecuaian mereka. Baron Cherkasov dipenjarakan selama 3 ½ tahun, dilucut pangkat dan dibuang dari Tentera Laut Rusia. Manakala Lt Kulibin dipenjara selama 1 ½ tahun. Bagaimanapun atas jasa dan sumbangan mereka sepanjang perkhidmatan, Tsar Nicholas Kedua telah mengubah hukuman tersebut dan memutuskan supaya mereka berkhidmat sebagai tentera biasa tanpa sebarang pangkat.

Kejadian ini sebenarnya merupakan titik tolak hubungan baik antara Rusia dan Malaysia yang jarang diperkatakan orang. Dalam jumlah yang terkorban itu, 12 disemadikan di Pulau Pinang, termasuk 2 di Pulau Jerejak. Setiap tahun, Kedutaan Rusia di Malaysia akan mengadakan majlis penghormatan sempena Peperangan Pulau Pinang sebagai tanda menghargai jasa baik rakyat Malaysia yang pernah satu ketika menyelamatkan kelasi Rusia yang hampir lemas pada tarikh 28 Oktober bertempat di Tanah Perkuburan Western Road, Julutong Pulau Pinang. Orang ramai dijemput hadir.

Tidak hairanlah, semakin ramai pelancong dari Rusia datang ke Malaysia terutama semasa cuti musim sejuk. Selepas melawat Pulau Pinang, mereka akan meneruskan percutian ke Pulau Langkawi. Selain destinasi utara Semenanjung Malaysia, pelancong Rusia juga tertarik dengan keindahan di Sabah dan Sarawak.

Western Road 2

Western Road 3

Western Road 4

(204)

6,931 total views, no views today